Vänligen välj din leveransort

Valet av landssida kan påverka olika faktorer som t.ex. pris, möjliga leveranssätt och produkttillgänglighet.
Min kontaktperson
igus® AB

Berga Allé 1

254 52 Helsingborg

+46 42 329270
+46 42 211585
SE(SV)

Supplement to installation instructions and
catalog information for igus® ESD e-chains® classification:

1. Technical Data

see catalog information

2. General safety information

These additional operating instructions apply to explosion protection ESD versions of our e-chains® which are grey colour (similar to RAL 7015). They supplement the installation instructions for the standard e-chains® and catalogue information. The information in these instructions relates only to data relevant to explosion protection. The technical information in the installation instructions for standard e-chains®, and the category information, still apply unchanged unless these instructions explicitly exclude or replace the relevant information.

3. Assembly, removal and installation

Please follow the information in the Installation Instructions for the standard e-chains® and the catalog information on assembly, removal and installation for troublefree operation. igus® ESD e-chains® must be grounded with appropriate measures in accordance with drawing number: 18392.2 in order to discharge any electrostatic charges occurring. Assembly, installation, commissioning and maintenance may be performed only by "personnel trained in explosion protection"!Please also note the corresponding national safety regulations and the relevant national regulations in respect of explosion protection during assembly and operation.

4. Commissioning

Before commissioning the system, check that the system has been installed correctly in accordance with the Installation Instructions for the standard e-chains® and the catalog information. Correct grounding must be checked in particular in the case of ESD e-chains®.

5. Maintenance

igus® e-chains® are maintenance-free. Correct grounding of the e-chains® must be inspected at regular intervals. (*in case of large projects a customized maintenance plans can become an issue and will be created if necessary )
ESD e-chain® connection Connection of an ESD e-chain® A = Mounting brackets (moving end and fixed end) electrically conductive (e.g. ESD material or metal)
B = e-chain® ESD - material
C = Electrically conductive base surface or guide troughs electrically conductive (i.e. metal)
D = e-chain® ESD - material


Termerna "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" och "yes" är rättsligt skyddade varumärken som tillhör igus® GmbH/Köln i Förbundsrepubliken Tyskland och i förekommande fall i vissa andra länder. Detta är en icke uttömmande lista över varumärken (t.ex. pågående varumärkesansökningar eller registrerade varumärken) som tillhör igus GmbH eller igus dotterbolag i Tyskland, Europeiska unionen, USA och/eller andra länder eller jurisdiktioner.

igus® GmbH hänvisar till att vi inte säljer några produkter från företagen Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsibushi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber och alla andra drivenhetstillverkare som nämns på denna webbplats. De produkter som igus® erbjuder är produkter från igus® GmbH