chainflex-kablar förser KESSLER-spindlar med kraft och signaler

• Vad behövdes : Förmonterat Readychain-system bestående av energikedjor och chainflex-kablar (vridbara CFROBOT4-kablar, motorkablar från CF310-programmet, CFPE-kablar som skyddsledare)
• Krav: kompakt och slitstark energi- och signalförsörjning, motståndskraftig mot kylande smörjmedel
• Bransch: Tillverkning av verktygsmaskiner
• Framgång för kunden: har använt e-kedjor och chainflex-kablar från igus sedan 2003, utan några rapporterade fel

Motorspindeltillverkaren FRANZ KESSLER i Bad Buchau har gjort sitt företagsnamn till ett varumärke som står för topprestanda och kvalitet. Kärnkompetensen inom elmotorkonstruktion: utveckling och tillverkning av elmotordrivna (direkta) drivenheter för ett brett spektrum av applikationer inom verktygsmaskiner, men även för applikationer inom formningsteknik.
Förutom spindel- och drivteknik erbjuder divisionen systemteknik även kompakta och styva spindelsvänghuvuden och tvåaxliga vridbord. De skapar förutsättningar för bearbetning av medelstora och stora arbetsstycken på portal- och gantrymaskiner. Femaxlig bearbetning möjliggör högeffektiva och exakta svarv- och fräsprocesser i en och samma uppställning. Cool_Motion®_ torque-motorerna i dessa system står för hög dynamik, högt vridmoment och kompakta installationsmått. Den direkta drivningen i alla axlar möjliggör accelerationer och noggrannheter som inte kan uppnås med mekaniska drivningar.
Det säger sig självt att KESSLER är mycket noggranna vid valet av energi- och signalförsörjning till arbetsstyckets axlar och de roterande svängborden. Huvudena och axlarna har en mycket kompakt design som lämnar mycket lite utrymme för kablarna. Detta innebär att kablarna måste vara ännu mer slitstarka - och det med kontinuerliga, kortcykliska rörelser med hög frekvens. Ett annat krav är motståndskraft mot kylande smörjmedel.

Energikedjor från igus används nu för de externa kablarna i svängbara bord - till exempel på traversaxlarna i stora portalmaskiner för flyg- och rymdtillämpningar. I igus leveransomfång ingår idag vanligtvis kompletta och anpassade rörliga kabelsystem under namnet readychain, som i fallet med motorspindeltillverkaren FRANZ KESSLER.
igus-kedjorna visar också sitt värde i applikationer under ogynnsamma förhållanden - till exempel när man kan förvänta sig flygande spån eller när maskinerna bearbetar kompositmaterial istället för metaller, vilket blir allt vanligare. I dessa fall har fibrerna en nötande effekt, men detta påverkar inte livslängden för igus-kedjorna och -kablarna. I princip installeras kablar från igus chainflex-programmet också i det osynliga området, i höljena på spindelns svänghuvuden och roterande svängbord. Här används olika typer. Vridbara CFROBOT4-kablar används vid kundgränssnittet ovanför huvudet, som svänger ±360°. De överför t.ex. signalerna till spindelns inkrementella och absoluta pulsgivare. Motorkablarna kommer från CF310-programmet och för skyddsledarna används CFPE-kablar. Kablarna används ofta med mindre böjradier än specificerat. I dessa fall har igus testat applikationsförhållandena och utfärdat särskilda godkännanden.