igus® energikedjesystem E4.1 - En för allt

Funktionsprincip

Dubbel förslutning

Beprövad och extremt säker öppningsprincip. Med två enkla hävrörelser hakar du ur öppningsslån. Slåarna håller därmed tillförlitligt även om de är kraftigt fyllda och är ändå lätta att öppna.

igus® testad

Utdragsprov

Varje öppningsslås maximala hållkraft testas i praktiska utdragsprov. Detta kan även ske under påverkan av oljor eller andra vätskor.
 
Test 3577:Utdragskraft öppningsslåar:
> 2700 N

Användningsexempel

System E4 i en kolgrävmaskin

Installerat med 90° vridning, med hög fyllning. Öppningsslåarna håller säkert och är lätta att komma åt.

Funktionsprincip

Dubbelt, rektangulärt ändstopp

Mer än två stopp kan inte, eller knappast, synkroniseras. Tack vare den rektangulära formen är kraftfördelningen avsevärt bättre än med runda stopp (formel yttryck, p=F/A). Det kompletta programmet E4.1 har det dubbla rektangulära stoppet.

igus® testad

Brottprov i igus® laboratorium

Vi testar varje energitillförselsystem med en provningsmaskin från Zwick i igus® laboratorium avseende tryck-/brottkraft, för att kunna lämna pålitliga uppgifter om max. last och ostöttad längd.

Användningsexempel

Fräsmaskin för tillverkning av cykelställ med serie E4.42

Knastret i e-kedjan ger hög stabilitet i sidled, vilket är nödvändigt p.g.a. den upp till 8 m/s² höga laterala accelerationen genom X-axeln.

Funktionsprincip

Vertikalt stopp och stor bult

Istället för att ta upp kraften centralt, leds kraften tack vare förskjutning av stoppen genom tre punkter, nämligen de båda stoppen och den stora bulten. Därmed minskar belastningen på de enskilda elementen, dvs. bulten och stoppen till ca 1/3.

igus® testad

96 timmar lång uthållighetsprovning - maximala ostöttade längder

Här testas den maximala belastningen under 96 timmar. På fotot syns en E4.1 med materialet "XXL", med vilket den maximala ostöttade längden kan ökas med ytterligare +25 % till ca 8 m.

Användningsexempel

E4.1 Energitillförsel för utdragbara transportfordon för tung last.

Denna teleskoperbara 3-axlade semitrailer från Golhofer AG, Memmingen, kan dras ut från 20 till 62 meter. Stoppens och knastrets konstruktion gör att energikedjan tål 30 procent högre drag- och skjuvkrafter.

Funktionsprincip

Stort bult-/hålförband

Stora bult-/hålförband med snäva toleranser möjliggör upptagning av höga drag- och/eller skjuvkrafter. Tack vare de snäva toleranserna och den därav resulterande nästan totala avsaknaden av spel kan mycket höga accelerationer uppnås med låg nötning.

igus® testad

Dragprovning med materialprovningsmaskin från företaget Zwick

Vi testar varje energitillförselsystem avseende dragkraft med en Zwick provningsmaskin i igus® laboratorium, för att erhålla pålitliga uppgifter om maximal åkväg och möjliga accelerationsvärden.
 
Test 3992:Över 30 000 N dragkraft möjlig

Användningsexempel

Världens längsta åkväg med igus® e-kedjor och chainflex® kablar

Världens längsta åkväg, med e-kedjor av plast från igus®, har konstruerats och levererats till Tjeckiens största elbolag CEZ Group. Åkvägen är 615 m. Det stabila bult-/hålförbandet möjliggör så pass långa åkvägar eftersom det tål höga drag-/skjutkrafter.

Funktionsprincip

Skala på öppningsslåarna

Skalbara öppningsslåar finns standardmässigt i alla E4 modeller. Det förenklar förkonfigureringen med inre avdelningselement och förkortar monteringstiden. Avdelarna med låsnockar kan placeras i öppningsslån i steg om 5 mm och håller säkert (ca 25 kg hållkraft för avdelaren i låst läge). Inga distanshållare behövs för ”applikationer i sidoläge”.

igus® testad

Kabelslitage

I ett uthållighetstest testar vi samtliga chainflex® kablar i ständig rörelse avseende slitage och livslängd. Vi testar även kundspecifika kablar, för att vi ska kunna förutsäga systemets livslängd.

Användningsexempel

E4 e-kedja och chainflex® mätsystemkablar för stora bearbetningscenter.

Talrika chainflex® kablar prydligt dragna i en E4 e-kedja, vänd 90°. Samspelet mellan energikedjematerial och mantelmaterial är en avgörande faktor för livslängden.

Funktionsprincip

Uppfällbara lock

Locken på de slutna R4.1 e-rören kan enkelt fällas upp och avlägsnas helt. Det möjliggör en mycket enkel iläggning av kablarna, samtidigt som e-rören är mycket tättslutande.

igus® testad

Inte bara lättöppnat, utan också extremt tätt. Tester i igus® laboratorium visar e-rörens höga täthet.
 
TestA = igus® RX-e-rör RX40.100.100 251 900 cykler
B = igus® e-rör 68.10.100.0
256 132 cykler
C = teströr 01 250 907 cykler
D = teströr 02* 2 600 cykler
* Testet avbröts efter 2 600 cykler

Användningsexempel

E4 rör i en verktygsmaskin

Kablarna ligger säkert i E4-rören och skyddas mot smuts och damm. I den här applikationen monterades dessutom en igus® låsklämma för dragning av en hydraulslang.

Funktionsprincip

Snabböppningsslåar

Principen "nippel genom klacken" - två låsklackar på öppningsslåns ovansida kan låsas upp för hand eller med skruvmejsel. "Slider" i sidan löser sedan slån från e-kedjans sidodel.

igus® testad

Jämförelse av monteringstider

Öppnas i ett arbetsmoment, inget ytterligare steg behövs. 25 % snabbare montering än med vanliga öppningsslåar. Ännu högre hållkraft.

Användningsexempel

E4.1 e-kedja i en matare

Bra åtkomlighet till kablarna spar dyrbar monteringstid. Inte bara när e-kedjan fylls första gången, utan även vid ett eventuellt senare utbyte.

Funktionsprincip

Knaster

Kedjans länkar "hakar i varandra", vilket ger e-kedjan en hög torsionsstyvhet och långa ostöttade längder även vid applikationer monterade på sidan.

igus® testad

Brottförsök med materialprovningsmaskin från Zwick

Även här testar vi varje system med avseende på maximal belastning för att kunna ge tillförlitlig information om livslängden i vår online livslängdskalkylator.
 
Test 4099:2 m e-kedja E4 med 7,7 kg/m extra last

Användningsexempel

Ostöttad användning

Ostöttad hänger en e-kedja E4 i det här spegelteleskopet. Den stabila konstruktionen och knastret säkerställer en säker energitillförsel även vid detta monteringssätt.

Funktionsprincip

Inner-/ytterledsprincipen

igus® testad

Inner- och ytterledsprincipen testas i alla E4.1 e-kedjor.

Användningsexempel

Montering på plats vid lång förflyttningsväg

Prydligt dragna i en styrränna med identiska minimala glapp till höger och vänster. Viktigt för en lång livslängd för hela systemet.

Funktionsprincip

Kabelvänliga öppningsslåar av plast

Slät, kabelvänlig inre kontur och rundade öppningsslåar ger kablarna och slangarna en lång livslängd. Samspelet mellan den tribologiskt optimerade plasten i öppningsslåarna och mantelmaterialet i de använda kablarna har i tester visat sig vara den bästa kombinationen för kablarnas livslängd.

igus® testad

Kabelslitage på öppningsslåar av plast: vitt skilda mantelmaterial ger mycket goda nötningsresultat tillsammans med öppningsslåar av plast. Dessutom kan dessa inte deformeras plastiskt vid kraftpåverkan utifrån, till skillnad från tvärslåar av aluminium.

Användningsexempel

Grävmaskin för kol

Även i tuffa applikationer som den här kolgrävmaskinen har nötningen självklart en stor betydelse. Här går bl.a. hydraulledningar i en e-kedja och ett avbrott blir riktigt dyrt.

Funktionsprincip

Kabelvänliga öppningsslåar av plast

Slät, kabelvänlig och rundad kontur ger kablar och slangar en lång livslängd. Dessutom kan nu en bättre och kabelvänligare inre avdelning uppnås med ett fåtal standardiserade delar.

igus® testad

Nötningsprovning

Med de nya avrundade avdelarna kunde kabelslitaget nästan halveras.
 
Test 3748:Avdelaren 301 jämfört med det nya utförandet 45.1. Även här visar sig kombinationen av plast och mantelmaterial vara det bästa valet.

Användningsexempel

Här bidrar de rundade öppningsslåarna av plast till att öka livslängden.

Funktionsprincip

Bromsen

Principen är enkel men mycket effektiv. En kilformad kontur i e-kedjans stopp dämpar kedjans stoppljud.

igus® testad

Vi testar många av igus® e-kedjors ljudnivå i vårt eget laboratorium. Dessutom anlitar vi även TÜV för att testa många serier. Ljudnivån hos igus® e-kedjor ligger exempelvis mellan 33 db(A) och 46 dB(A).
 
Test 4381:E4.32 med driftljud under
44 db(A) stoppljud, vid 1m/s

Användningsexempel

Ännu tystare med dämpande noppor

Om rullningsljudet ska reduceras ytterligare kan man använda sig av de ljuddämpande nopporna (tillval). Dessa möjliggör en reducering med upp till 5 dB(A).

Funktionsprincip

Slitmån

igus® testad

Varje e-kedja klarar åtminstone en ackumulerad sträcka på 10 000 km och ofta ännu mer. Detta är ett löfte som vi håller sedan många år tillbaka.

Användningsexempel

Längst förflyttningsvägar med e-kedjor

Lös långa förflyttningsvägar på ett säkert sätt med igus® e-kedjor, som här serien E4 i en bockkran, liggande i en igus® styrränna på 220 m.

Funktionsprincip

Kabelmångfald

Flexibla kablar i energikedjor eller vid robotar måste ha speciella egenskaper för att tåla många cykler, hög hastigheter och acceleration samt krävande omgivningsförhållanden. Likaså är elektromagnetisk kompatibilitet och efterlevnad av standarder och direktiv, som t.ex. NFPA 79, UL, CSA, VDE, Inter- och Profibus, en nödvändig förutsättning idag. igus® chainflex® sortiment innehåller passande kablar för vitt skilda applikationer.

igus® testad

Utförliga tester av alla chainflex® kablar

Samtliga chainflex® kablar testas alltid i verklighetstrogna tester. Både monterade i en e-kedja och i rörelse, som här i igus® klimatkammare i -40 °C.

Användningsexempel

Tillförlitliga i alla axlar

I denna flerspindliga CNC-automatsvarv måste varenda arbetsposition försörjas med medier, energi och signaler på ett säkert sätt. Hög rörelsefrihet i alla axlar kräver en hög hållbarhet och tillförlitlighet hos kablarna.

Funktionsprincip

Skyddar dina ledningar

igus® energirör har använts framgångsrikt för att skydda mot spån sedan nästan 20 år tillbaka nu. Damm, smuts, olja, aggressiva miljöer, fuktighet, kyla och värme biter inte på de robusta energirören av plast. HT-materialet (tillval) får 850 °C heta spån att studsa bort - de kan inte bränna fast.

igus® testad

Mängd fastbrända spån beroende av temperaturen

20 g heta spån (200 till 850 °C) har applicerats på olika material. Bilden visar vilken mängd spån som bränts fast. Testets vinnare är igumid HT med upp till 850 °C heta spån.

Användningsexempel

Högtemperaturs e-rör i maskinens inre leder och skyddar kablarna i området med heta spån.

Funktionsprincip

Slitmån

Slitmånen i sidorna på E4.1 gör att den här e-kedjan håller även för kraftiga påkänningar och dessutom får en lång livslängd.

igus® testad

I uthållighetstester testas e-kedjornas livslängd avseende nötning och långa åkvägar. Varje e-kedja klarar minst en ackumulerad sträcka på 10 000 km och ofta ännu mer.

Användningsexempel

Cirkulär applikation "RBR" med e-kedjor vridna 90°

400° roterande rörelse i ett kranhuvud. Möjliggör stora cirkeldiametrar med höga fyllnadsvikter.

Funktionsprincip

Speciell kontur på länkarna

Konturen gör att e-kedjan rullar bättre samt ger en enklare och säkrare montering.

igus® testad

Kedjelänkarnas kontur minskar polygoneffekten, så att de rullar av tystare. Även monteringssättet "sicksack" stöds därmed positivt.

Användningsexempel

Teater

Här måste det vara så tyst som möjligt. Stora E4 e-kedjor som sicksack-applikation på en teaterscen.

Funktionsprincip

Utan förspänning

Genom en enkel vridning av ytterlederna kan man snabbt göra om en kedja med förspänning till en version utan förspänning. Versioner utan förspänning behövs bara vid speciella applikationer, exempelvis hängande applikationer och trånga utrymmen.

igus® testad

Även speciella produkter, t.ex. för staplingskranar, testas. Exempelvis systemet guidelok slimline F, som förhindrar att e-kedjorna svänger ut i staplingskranar.

Användningsexempel

Hängande montering i en anläggningsmaskin

Rakt i hängande montering eller vid trånga utrymmen är en e-kedja "utan förspänning" första valet.

Funktionsprincip

Få delar

Ett fåtal delar av samma material, vilka garanterar minsta möjliga spel, är särskilt viktigt vid hög acceleration. Användning av samma material är optimalt vid materialutvidgning eller -krympning p.g.a. temperaturskillnader.

igus® testad

Även hastigheter t.o.m. 10 m/s och mer testas kontinuerligt i igus® laboratorium.

Användningsexempel

E4 i en kraschtestanläggning

Mycket hög acceleration på upp till 784 m/s² kräver ett exakt och spelfritt energitillförselsystem. Ett fåtal delar är en garant för detta.

Funktionsprincip

dragavlastning

igus® dragavlastningar har konstruerats speciellt för användning i e-kedjor och dynamiska applikationer. Kombinationen av chainflex® kabelmaterial och de berörande plastkomponenterna i chainfix dragavlastningssystem är gjord för att ge en lång kabellivslängd och maximal hållkraft.

igus® testad

igus® chainfix bygelklämma har över tre gånger högre draghållfasthet än vanliga dragavlastningar.

Användningsexempel

Tillförlitlig och säker dragavlastning av medie-, data- och styrkablar i detta monteringsfärdiga readychain® system för verktygsmaskiner.

Funktionsprincip

Tätt monteringsfäste

Kan monteras i efterhand och är mycket tätt. Monterat på ändytan skyddar det täta plast-metall-monteringsfästet (KMA) mot smuts och spån runt om.

igus® testad

Med det täta KMA-monteringsfästet har den sista ”luckan” i applikationer vid verktygsmaskiner stängts. De spåntäta plast-metall-monteringsfästena med integrerade C-skenor skyddar kablarna ända fram till e-kedjans framkant och ger samtidigt möjlighet till dragavlastning (med hjälp av CFX dragavlastningsklämmor).

Användningsexempel

Fastflänsad på ändytan med KMA-monteringsfästet som kan monteras runt om.

Funktionsprincip

Tillbehör och utökningar

Lagerförda tillval och utökningar för E4.1-programmet.

igus® testad

Kan byggas ut nästan hur mycket som helst

Systemet E4.1 är ytterst flexibelt och kan anpassas efter din applikation. e-kedjan erbjuder t.ex. byglar för fastsättning av slangar med upp till 300 mm Ø, mittleder för bredder upp till 3 meter samt olika ljuddämpande tillval. Exempelvis noppor som reducerar e-kedjans rullningsljud med upp till 10 db(A).

Användningsexempel

Serien ES4.80 ur igus® E4.1 program som ljudreducerad version och med mittledsutförande.

Funktionsprincip

• Mäter drag- och tryckkraften hos e-chain
• Rekommenderar frånkoppling av anläggningen när en kraftgräns överskrids

igus® testade

Varje år utförs över 3 000 tester för att samla in tillräckligt med data för livslängdsalgoritmen. 

Användningsexempel

För att undvika oplanerade driftavbrott och anläggningsstopp, använder den österrikiska underleverantören till bilindustrin smart plastics från igus i portaler för automatiserad hantering av motorblock.